10月22日上午,由省民委主办、延边州民委承办的2026年全省民族语文翻译业务骨干培训班,组织学员赴龙井市开展“薪火相传”红色研学现场教学。来自全省民族工作部门及朝鲜语文工作相关单位工作人员,民族自治地方统战、民族、宣传、教育、文广旅等部门,共50名学员参加研学。
在纪念中国工农红军长征胜利90周年之际,培训班将红色教育与业务培训紧密结合,引导学员在追寻革命足迹中坚定理想信念、锤炼政治品格、提升业务本领,夯实做好新时代民族语文翻译工作的思想根基。

学员们先后走进朱德海故居、日本侵略延边罪证馆、东山红色文化园,通过参观展陈、聆听讲解、现场交流等形式,深入了解延边各族人民在中国共产党领导下团结奋斗、建设边疆、守护家园的光辉历程。在朱德海故居,大家重温老一辈革命者扎根边疆、服务人民、促进民族团结的感人事迹;在日本侵略延边罪证馆,学员们透过珍贵史料和实物,深刻认识日本侵略延边的历史罪行,厚植家国情怀;在东山红色文化园,大家缅怀革命先烈,感悟红色政权来之不易、幸福生活来之不易。
此次现场教学把弘扬伟大长征精神与用好延边红色资源相结合,引导学员进一步认识坚定理想信念、维护民族团结、服务边疆发展是新时代民族语文翻译工作者必须肩负的重要职责。学员们表示,将把研学收获转化为做好翻译工作的实际行动,提升党政文献、红色故事和民族团结宣传内容的翻译准确性与表达规范性,在加大国家通用语言文字推广普及力度、提升民族语文翻译规范化水平、促进各民族交往交流交融中更好发挥专业作用。
通过此次红色研学,全体学员进一步坚定理想信念,增强做好民族语文翻译工作的责任感和使命感。大家表示,将以更加饱满的热情投入后续培训,把学习成果转化为翻译实践,为推动全省民族语文事业高质量发展贡献力量。
延边州民委供稿供图
